Elhuyar Hiztegia
#ElhuyarrenGomendioak

Hiztegi-unitateak

Beste hiztegietan

Idazlagun

es > eu

misión

Partekatu sareetan:

  • 1  s.f. egiteko, eginkizun, zeregin

    mi misión es curar a la gente: nire egitekoa jendea sendatzea da

  • 2  s.f. mandatu; misio

    ha ido a Londres con una misión secreta: Londresera joan da ezkutuko misioarekin

  • 3  s.f. misio

    misión oficial: misio ofiziala

    misión científica: misio zientifikoa

  • 4  s.f. (usualmente pl.) misio

    ir a las misiones: misioetara joan

  • 5  s.f. [lugar] misio

    está de cura en una misión del Zaire: Zaireko misio batean apaiz dago

    los niños van a la escuela de la misión: umeak misioko eskolara joaten dira

  • 6  s.f. [sermón] misio

  • 7  s.f. [gestión, empresa] xede, misio

    misión y visión de la empresa: enpresaren xedea eta ikuspegia

*Adibide guztiak automatikoki lortu dira hemendik: dabilena

misio (eu)

misión (es)

Pailazoak misio bakarra zeukan bizitzan: zoriontsu izatea eta besteak ere zoriontsu egitea.>
www.ermua.es

Payasa, solo tenía una misión en la vida, ser feliz y hacer felices a los demás.
www.ermua.es


Zure zerbitzura - Zerbitzuen gutunak - Kontratazioa - Kontratazio Saileko misioa>
www.ermua.es

A tu servicio - Cartas de servicios - Contratación - Misión del Departamento de Contratación
www.ermua.es


Antolakuntzan ondoko taldeek hartu dute parte: Egoarbitza, misioetako taldea, Komite Internazionalistak, Caritas, Urko-Punta, Ayuda en Acción, Gurutze Gorria, Huancavelicaren Lagunak eta Herri Sahararrari elkartasuna adierazteko plataforma. Ekimenak udal honen laguntza eta babesa jaso du.>
www.ermua.es

En su organización participan los siguientes colectivos: Grupo de Misiones Egoarbitza, Komite Internazionalistak, Caritas, Urko-Punta, Ayuda en Acción, Cruz Roja, Huancavelicaren Lagunak y la Plataforma de Solidaridad con el Pueblo Saharaui, contando con la colaboración de este Ayuntamiento.
www.ermua.es


Zure zerbitzura - Zerbitzuen gutunak - Udal liburutegia - Udal liburutegiko misioa>
www.ermua.es

A tu servicio - Cartas de servicios - Biblioteca municipal - Misión de la Biblioteca municipal
www.ermua.es


Izen berriak misio, eskumen eta helburuak hobeto jasotzen ditu eta hori Toki Garapeneko Alorra da.>
www.ermua.es

Su nuevo nombre es Área de Desarrollo Local más acorde con la misión, funciones y objetivos que despliega.
www.ermua.es

Ikusi adibide gehiago